詩篇 38:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² 主、わが救よ、 すみやかにわたしをお助けください。

Colloquial Japanese (1955)

²² 主、わが救よ、すみやかにわたしをお助けください。

リビングバイブル

²² 私を救ってくださる主よ、 急いで来てお助けください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² 主よ、わたしを見捨てないでください。 わたしの神よ、遠く離れないでください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² 早く来てよ！　助けてよ！ 神！　あなたが望みの綱 　あなたは俺を助ける神 ♫～♪～♬～

聖書 口語訳

²² 主、わが救よ、すみやかにわたしをお助けください。

詩篇 38:22 相互参照

詩篇 141:1

主よ、わたしはあなたに呼ばわります。 すみやかにわたしをお助けください。 わたしがあなたに呼ばわるとき、 わが声に耳を傾けてください。

詩篇 22:12

多くの雄牛はわたしを取り巻き、 バシャンの強い雄牛はわたしを囲み、

詩篇 27:1

主はわたしの光、わたしの救だ、 わたしはだれを恐れよう。 主はわたしの命のとりでだ。 わたしはだれをおじ恐れよう。

詩篇 40:13

主よ、みこころならばわたしをお救いください。 主よ、すみやかにわたしをお助けください。

詩篇 40:17

わたしは貧しく、かつ乏しい。 しかし主はわたしをかえりみられます。 あなたはわが助け、わが救主です。 わが神よ、ためらわないでください。

詩篇 62:2

神こそわが岩、わが救、 わが高きやぐらである。 わたしはいたく動かされることはない。

詩篇 62:6

神こそわが岩、わが救、 わが高きやぐらである。 わたしは動かされることはない。

詩篇 70:1

神よ、みこころならばわたしをお救いください。 主よ、すみやかにわたしをお助けください。

詩篇 70:5

しかし、わたしは貧しく、かつ乏しい。 神よ、急いでわたしに来てください。 あなたはわが助け、わが救主です。 主よ、ためらわないでください。

詩篇 71:12

神よ、わたしに遠ざからないでください。 わが神よ、すみやかに来てわたしを助けてください。

イザヤ書 12:2

見よ、神はわが救である。 わたしは信頼して恐れることはない。 主なる神はわが力、わが歌であり、 わが救となられたからである」。